“达人”这个词到底用德语怎么说？

        Experte, Meister, Crack, Guru, …-Star, …-Gott都可以用来形容“达人”。

比如：

电影达人"Filmexperte, Filmcrack"

美妆达人 "Schmink-Guru, Make-up-Spezialist"

微博达人“Weibo-Berühmtheit, Weibo-Star”

游戏达人"Spiele-Meister, Spiele-Adict"

再比如：

QQ达人  -"QQ-Adict, QQ-Experte, QQ-Guru"

微信达人 - "WeChat-Crack, WeChat-Meister, WeChat-Held"

音乐达人 - "Musik-Crack, Musikexperte"

时尚达人 -"Fashion-Guru, Fashion-Victim, Mode-Experte"

淘宝达人 - "Taobao-Crack, Taobao-Meister"

例句：

1.

A：Wow, dein Armband da ist voll schön. Wo hast du das denn gekauft?

甲：哎，你这个手镯好好看，在哪儿买的呀？

B：Bei Taobao.

乙：淘宝啊。

A：Teuer? Ich hätte auch gern so eins.

甲：贵吗？我也想要一个呢。

B：Nicht teuer, hat nurein paar Kuai gekostet. Ich hab’ zu hause noch davon, ich schenk' dir morgeneins.

乙：不贵，就几块钱。我家里还有呢，明天送你一个吧。

A：Oh, super! Du bist wirklich ein Taobao-Ass! Jedes Mal stöberst du solche süßen und erschwinglichen Sachen auf.

甲：太好了！你可真是个淘宝达人呀，总是能找到一些可爱又划算的东西。

B：Naja, so eine Leistung ist das nun auch wieder nicht. Wenn du das nächste Mal etwas kaufen willst, frag’ mich einfach direkt.

乙：还行吧，你下次要是有什么想买的，就直接问我吧。

2.

A：Hast du schon mal von dem Film “Goodbye Lenin” gehört?

甲：你听说过《再见列宁》这部片子吗？

B：Nö, ist der sehenswert

乙：没有啊，很好看吗？

A：Ich hab’ den auch noch nicht gesehen, aber der soll nicht schlecht sein. Ist anscheinend ein deutscher Film. Ich erinner mich, dass der mal in einer Zeitschrift vorgestellt wurde. Ich wollte mir den schon ewig angucken, aber im Netz lässtsich einfach keine Quelle finden, wo man den runterladen kann.

甲：我也没看过，应该挺不错的。好像是部德国电影，记得有本杂志介绍过。我一直很想看，但网上怎么也找不到资源下载呢。

B：Mensch, warum fragst du nicht mal Liu Wei? Der ist doch der große Film-Crack bei uns in der Firma.Der kennt den bestimmt.

乙：哎呀，你怎么不问问刘伟呢？他是咱们公司的电影达人嘛，肯定会知道的。

A：Stimmt ja, wie konnte ich den nur vergessen. Ich geh’ jetzt gleich mal zu ihm.

甲：对呀，我怎么把他给忘了，我这就去找他！

关键词：德语    苏州德语学习    苏州德语培训    德语词汇

相关推荐：德语入门的那些语法儿