今天佳禾外语苏州德语培训班老师给大家带来的是德语中如何表达【剩下】。

敲黑板: 这是一个难点!

übriglassen主语是人表示人留下或剩下某物

übrigbleiben主语是物 表示某物留下或剩下

Die Eltern lassen den Kindern (das)Geld übrig.

父母给儿女留下钱。

用übrigbleiben表达则是

Das Geld der Eltern bleibt denKindern übrig.

父母的钱为儿女留下了。

因为主语是人所以übriglassen有命令式形式

比如你的室友已经开始吃晚饭了 你还在外面 这时你说 

Lasst mir eine Schüssel Reis übrig!

你们给我留一碗米饭哈!

当你回到宿舍的时候会看到

Eine Schüssel Reis bleibt mir übrig.

一碗米饭给我留下来了

关键词：德语    苏州德语学习    苏州德语培训    

相关推荐：德语语用篇|消灭典型的中式德语（第4集）