今天佳禾外语苏州西班牙语学习班的老师给大家讲一下用西班牙语来表示否定的各种方式。
¡Qué va! 哪儿啊！哪有啊！
比较强的否定，也是相当口语化的表达方式，但是没有敌意，比较和善。
例如：-¿Te importa si cierro la puerta?你介意我把门关上吗？
-¡Qué va, ciérrala!一点也不啊，关上吧。
Para nada. 一点也不。
比较礼貌的拒绝方式，但是很坚决。
例如：-¿Te importa esperar un momento?你介意等一会吗？
-¡Para nada! 不介意！
¡No, hombre! 不用！别！
比较强硬直接的否定，但语气通常是友好的。
例如：-No voy a cenar… No tengo dinero.我不吃饭了，我没钱...
-¡No, hombre, no! Pues te invito yo. 别呀，那我请你。
¡Qué dices! 说什么呢！哪儿啊！
非常强硬的否定方式，常用于熟人之间，用于不熟的人不礼貌。
例如：- Hoy hace un día precioso. 今天天气真好。
-¡Qué dices! ¡Si no deja de llover! 哪有啊！一直下雨！
Ni hablar. 提都不用提！想都别想！
家庭成员间或者成员间的否定方式，比较有气势，通常用来回答一个请求。
例如：-Mamá, ¿puedo pasar la noche en la casa de Pablo? 妈妈，我能去pablo家过夜吗？
-¡Ni hablar! 打住！
相关推荐：西班牙情人节_苏州西班牙语培训
