400-032-1918

苏州德语培训|考试经验分享:德福考试18分

2019-02-08 07:30

TestDaF(德福)是一种德语语言考试,报考对象以赴德留学为目的的德语学习者或想证明自己德语语言水平的人士为主。TestDaF试题由德国TestDaF考试学院集中命题和阅卷;在全球分布的考试中心举行

【背景知识】


TestDaF(德福)是一种德语语言考试,报考对象以赴德留学为目的的德语学习者或想证明自己德语语言水平的人士为主。TestDaF试题由德国TestDaF考试学院集中命题和阅卷;在全球分布的考试中心举行;根据考试成绩,所有应试者将得到由TestDaF考试院签发的不同等级证书。


【本期分享】


         前两天德福成绩出来了,发现自己考得还算不错,所以写一个经验贴,希望可以帮助到想要取得好成绩的同学们。其实楼主本身是德语专业的,虽然学校不是特别好,在系里也算是渣渣一枚,不过基础可能相对会扎实一些。科班的学法应该和大家在歌德学院的学习方法不太一样,我在这里就按照德福考试的顺序写一写这次的备考经验供大家参考吧。


1. 阅读部分

首先是阅读,我这项的成绩是5。阅读其实是我的强项,在雅思里这一项我也得了9。个人觉得阅读是没有捷径和秘籍的。有时候会听到一些“先读哪里再读哪里”、“跳读还是细读”、“答案容易在哪里出现”之类的方法论,但我每次用的时候都会失手,经常弄得自己找不到关键信息,而且节奏也被打乱了,甚至花了更多的时间却连大意也读不出来。在这方面,我建议大家平时一定要先找到适合自己的阅读方法,而后根据这种方法进行训练。


我属于阅读速度比较快的,每次都是一句句全部读下来,不会在看不懂的词句上纠结,理解了文章大意后再看题目,然后回到文中去确定答案。这种方式虽然是笨办法,倒也算稳妥,能保证自己的答案都是有把握的,毕竟我们答题还是为了追求准确嘛。况且,阅读考试就是考察我们理解文章、提取信息的能力,过于追求方法而不专注于理解,岂不是本末倒置了么?不过,这种方法对阅读速度要求比较高,大家可以尝试下自己是否能够在规定时间用这种方式完成所有的题目。


至于提高阅读速度的方法,我这给的小建议也是老生常谈:多读。大家可以选择一些感兴趣的题材,无论是上网看还是买书看,只要你的大脑习惯了一种语言的输入,它对这种语言的处理自然也会越来越快的。我本人上网的话会看Spiegel和Sueddeutsche这两个网站,都属于新闻类和时事类的网站,涵盖范围挺广。


此外,再给大家推荐两本书。一本是《德国简史教程》(姚宝编著,上海外语教育出版社),对历史感兴趣的同学们可以看看,内容不难,也不太枯燥,可以当做寓教于乐读读,也顺便了解下德国的历史人文。第二本是《大学德语四级词汇》(徐筱春编著,中国科学技术大学出版社),这本书也是很多德语专业学生备考专四的图书之一,不过里面列举的都是很基础的词汇、用法和例句,难度远在德福之下,但是非常实用。我个人看完之后觉得对德语水平提高非常有帮助,毕竟万丈高楼都还是要有地基的嘛


2. 听力部分

听力部分,我得了4分,实在是意料之外。大家备考的时候应该也有这样的感觉吧:很多时候你其实听懂了,但德福的考题设置就是让你记不下来…… 这一点上,我也没找到好的解决办法,当时考试的时候就是老老实实听,但其实也没有确切的记下来几道题,大部分都是在零碎时间靠着记忆写上去的,根本没有把握。经验的话……大概就是听的时候不要着急写,如果答案比较短且自己写的时候脑袋还能运行的话,再写。千万不要听到长答案下笔就写,这时候录音说的啥已经完全被你屏蔽了。写不来就好好听,先理解。零碎的时间不要放弃,脑子里面听到了什么,只要不是牛头不对马嘴,但凡沾边的全写上去,我当时把每个框框都写满了。让判卷的老师来挑哪个对吧……


3. 写作部分

写作部分得了5分,写作简直是我的一条大短腿,无论是六级雅思还是系里面的考试,我的外语写作从来都不如人意。我的雅思总成绩是7.5,其中写作是6…… 这次德福考试的作文题目跟我们准备的题型有一点出入,但我还是尽量90%都按着罗老师的方法写,写出来就感觉还比较有把握。这个经验,我就不多说了……毕竟不是强项……建议大家无论是在哪里学,还是找个靠谱的老师重点学一学写作方法,就应试来说,还是非常有帮助的。


4. 口语部分

口语部分我是4分,虽然我算是正正经经学了好几年德语,也没少给德国人当导游,跟他们谈笑风生(蛤)基本上没有障碍,但是!但是!总觉得咱们德福的这个考法根本不是考口语啊(忍不住吐个小槽:人家雅思一对一聊天才叫考口语好咩),简直是让咱们即兴写作文啊!照德福这个考法,没经验的同学肯定是要吃亏的,甚至我身边的学霸也有拜倒的…… 所以,我要再次安利下跟个靠谱老师的重要性。德福口语的每道题其实也都是有套路的,套进去说就好。不过,我当时也是第一次考,实在是紧张,于是话唠症犯了,基本上每道题都没说完…… 不过,后来这项的成绩我还是挺满意的。


此外,大家一定要把自己的读音想办法纠准,无论是对着录音跟读还是请发音标准的同学纠音,首先不要让自己的德语带着一股英语味儿甚至是汉语味儿,那就实在太不走心了,给你评分的德福老师听着会觉得你没诚意的。口语其实跟听力是相辅相成的,多听,也能用正确的读音要求自己,自然而然往对的方向靠拢。要是自己的读音不准确,听听力的时候人的潜意识是和自己的读音来对应的,对不上的话显然也会影响理解。


我的经验基本上就是这些,最后祝备考德福的各位都能顺利通过,取的好成绩。


关键词:苏州德语培训    德福考试    德语