400-032-1918

你以为鞠躬就是弯弯腰这么简单?【佳禾日语】

2017-02-06 07:30

打算去日本留学的小伙伴们,佳禾日语为大家介绍一下日本人的鞠躬有多少规矩?

作为闻名的“礼仪之邦”,日本人见面多以鞠躬为礼。鞠躬,日语写做「お辞仪」,这一"体语"动作看似简单,实际上它有许多被人们默认的"潜规则"。下面,佳禾日语为大家介绍一下日本人的鞠躬有多少规矩?

角度大小有讲究

5度的鞠躬,表示"你好"等较为简单的问候和打招呼,大致相当于"目礼"的程度;15度的鞠躬则表示"早上好""您好"等性质的问候、打招呼以及对十分亲密的人表示同情、理解等亲切之意;30度的鞠躬则表示比较正式的打招呼以及对长辈、客人、年长者、老师等的问候,含义大致相当于"给您添麻烦,多谢""非常感谢",还有对人有所求等含义;45度的鞠躬则表示非常正式的打招呼以及对长辈、客人、年长者、老师等比较正式的问候,含义大致相当于"非常对不起,给您添麻烦了""都是我不好,才出现如此的损失"等表示对自己过失的歉悔或承认错误等意义。为郑重的鞠躬是90,一般用于满怀诚意地感谢或道歉。

“背后鞠躬”为何意?

大多数是在目送对方离开时表示谢意的。在公司和商务场合是基本的礼数。一般为45度甚至更深的鞠躬,并且一定要等到对方离开自己的视线之后才能恢复。

这个礼节是无视对方身份的,或者可以说只要是“不属于我们公司的外人”,都必须做,代表着一个公司的教养和礼仪。即使是一个学生到该公司面试,他离开时,人事或者负责面试的人(即使是经理级别)都会送到电梯口或者公司口,并且鞠躬45度角直到电梯门关闭。

在什么场合下,对什么人,鞠怎样的躬,甚至多少角度,眼睛看的位置,都有讲究。几乎所有公司的培训资料、教授面试与就职的材料都会详细讲解鞠躬的礼数。

 

大连日本留学 佳禾日语 免中介费