400-032-1918

【旅游日语】见面打招呼

2020-04-28 07:30

今天佳禾日语苏州日语培训班的小编继续给大家带来旅游日语系列,今天给大家带来的是见面过程中的介绍,我们该有礼的把自己介绍给对方呢?

    今天佳禾日语苏州日语培训班的小编继续给大家带来旅游日语系列,今天给大家带来的是见面过程中的介绍,我们该有礼的把自己介绍给对方呢?

    到国外旅游有机会认识外国人,也是一件令人极为兴奋的事,日本人初次见面常交换名片,表示向对方致意,所以最好随身携带名片。向朋友做介绍时,一般先把长辈介绍给晚辈,男性介绍给女性,如果双方在性别、地位等大都相同时,则先把熟悉的一方介绍给对方。介绍后互相行礼寒暄,一般不握手,打听对方的月薪、问女的年龄都是失礼的。


例文:    

A:初めまして。山田と申します。どうぞよろしく。

        初次见面,我叫山田,请多指教。

B:私は陳です。こちらこそ、どうぞよろしく。

       我姓陈,彼此彼此,请多指教。

A:あの、こちらの方は…。

       请问,这位是?

B:ご紹介いたしましょう。こちらはガイドの鈴木さんです。

       我给您介绍一下,这位是导游铃木先生。


词例讲解:

紹介(しょうかい): 介绍

ガイド(がいど)     :导游

方(かた)    :    人(敬称)

初め(はじめ):    初次


自我介绍:

初めまして。   

初次见面。

よろしく。                  

请多指教。

私は王建國と申します。      

我叫王建国。

どうぞ宜しくお願いします。     

请您多指教。

私の名前は李慶忠です。どうぞよろしく。      

我的名字叫李庆忠。请多指教。

私は田中です。こちらこそ、どうぞよろしく。       

我叫田中,彼此彼此,请多指教。

山下みどりと言います。どうぞよろしく。       

我叫山下绿,请多指教。


介绍他人:

ご紹介いたします。こちらは高橋さんです。

我给您介绍一下,这位是高乔先生。


ご紹介しましょう。こちらは鈴木さんです。

让我介绍一下,这位是铃木先生。


关于旅游日语中见面介绍部分的内容今天就分享到这里啦,大家学会了吗?


关键词:旅游日语    苏州日语