众所周知，日本歌舞伎就像中国的京剧一样，是著名的传统艺术。然而，有些初来日本旅行参观歌舞伎后的朋友说，这跟来之前所想象的歌舞伎完全不同呀，难道不应该是华灯初上夜色昏暗时，身着长袖五彩花纹和服、头上高高发髻上插满花朵缎带等饰物、在三味弦和鼓点伴奏中翩翩起舞的“歌舞伎”吗？其实，大多数人对艺妓、舞妓与歌舞伎这三个职业有所混淆。

艺妓与舞妓

最初，艺妓是在高级餐厅和旅馆，客人就餐时叫来给酒席助兴的女孩子们，说起来也算是“陪酒女”的一种。但因为毕竟艺妓和舞妓属于风雅的范围，所以服务内容以演唱“三味线”（日本风格的三弦曲调）和表演舞蹈为主，待客人兴致渐起时同客人玩一些酒席助兴的小游戏。

但需要知道一点！艺妓并不是有些人认为的那种可以推倒的！在日本古代与近代，那些以卖身为生的职业反而不被称为“妓”，而是叫做“游女”。“舞妓”一词几乎仅在京都使用，指的是尚未出师的艺妓，也可以说舞妓是艺妓的前身。

一个艺妓出道前要经过严格的训练，学习包括礼仪、舞蹈、音乐在内的传统文化和教养。在日本，担任艺妓的条件非常苛刻，学艺费用高昂且学艺历程艰辛。文化礼仪、诗书琴瑟、语言着装都有严格的要求，处处体现高贵和稳重。艺妓在出师之后，基本上可以独当一面去承接各种演出的生意，靠个人的打拼来积攒人气。但在出师前被称为舞妓的这段时间，她们要在专业的培训机构——茶屋，进行修炼。修行时间从几个月长达几年时间不等。在这段时间内，舞妓一般禁止走出“花街”的范围，而且上街时一般也要成群结队。

从外形上来说，舞妓一般比艺妓更年轻，也显得更加稚嫩。最简单的区别方法，就是“盘头”的形状。两者外形的差别简单来说就是——级别越高，外形越素雅，寓意艺妓是靠才艺而非外形来吸引目光。所以一般我们印象中华丽美好的姑娘，多是舞妓，而端庄素雅的才是真正的艺妓。

在衣着上，舞妓，腰带带子是长长的下垂式，花纹华丽复杂，十分亮丽。而艺妓，腰带为短结，突出一个高贵素雅。说到着装，艺妓的服装是十分华丽的和服，做工质地皆属上乘，因此也异常昂贵。舞妓的特殊穿着与年轻的艺妓所穿之服称为“裾引き”，从腰带到裙摆间的一段称为“褄”。在外行走时，舞妓和年轻的艺妓一定会将左手压在这一段上面，有“卖艺不卖身”的含意。

在很多外国人眼里，艺伎就是身穿艳丽和服、发髻高耸、面如桃花、手执绸伞、脚踩木屐，如同从古画中走出来一般的女人，却给人以“幽灵”的印象。艺妓的诞生也只有300多年的历史，从一产生就扎根于日本上层社会，只有达官显贵、富商阔佬才是她们的座上客，一般人等只能偶尔在豪华酒楼和隐秘茶馆中远远看到她们的身影。艺妓平日深居简出，很少在大庭广众之中抛头露面，接待客人也必须有介绍信或是有人引见。

如今，艺妓之美已渐渐不能为日本国内年轻一代所接受，艺妓行业也从全盛时期走向没落。所以倘若有幸见到艺妓的身影，也算是此行无憾。哪里可以一睹艺妓的风采?答案是京都祗园。这里有京都最好的城市风貌。花街上人来人往，一条条小巷内，传统艺术表演场地和旁边的赌场一样繁忙，而占地面积不算太大的祗园，却是京都和日本社会的浓缩，是一个充满了魅力、五光十色的矛盾体。

沿着祗园主干道的两侧都是商店，街道两旁挂满了灯笼。无数条小巷和主干道垂直，一直延伸到很远的地方，小巷之间常有小运河相隔。春日樱花烂漫，甚是美丽动人。祗园最生动的时候是在傍晚，可以想像那些古旧房屋门前的灯笼在风中摇曳，闪动着魅惑娇艳的气息，纸窗后散发出柔和暧昧的光芒，艺妓们盛装下演绎着撩人心扉的歌舞，这般风花雪月令人憧憬神往。

世事的变迁使得日本的歌舞伎文化在许多地方都已经式微凋零了，而祗园花街却仿佛残留不少昔日艺妓风俗的流风余韵，对慕名前来的观光客来说，依然是神秘的所在。华灯初上，美酒佳肴、杯盏交错间，舞妓们用白色脂粉盖住自己青春的肌肤，身着华丽耀眼的和服，风情万种地在乐声中翩翩起舞。这大概是对东瀛风情最传神的表达和享受了吧。

歌舞伎

在了解了“舞妓”和“艺妓”后，苏州园区日语培训班再给大家讲讲“歌舞伎”。歌舞伎是日本典型的民族表演艺术，它起源于17世纪江户初期，发展至今已是十分成熟的一个剧种。而它的演员只有男性，近400多年来与能乐、狂言一起保留至今。

“歌舞伎”一词包含了三种意思，分别是歌艺、舞技和表演技能。说来奇怪，歌舞伎的始祖出云阿国是日本妇孺皆知的美女，当年还反串过男性角色。而发展至今，歌舞伎的演员却是清一色的汉子，无论剧中角色是男是女，统统由男性饰演，这是歌舞伎发展史上的一怪。歌舞伎的演员脸上通常会涂得十分白，看上去滑稽有趣，据说日语中用汉字“面白”来表示“有趣”的含义，就是来源于此。

歌舞伎的公演剧场在日本有好几个。其中比较著名的就是东京的“国立剧场”。第一次观剧的人，最担心无法理解情节吧？可以告诉大家的是，这一点完全不需要担心，剧场为第一次观看歌舞伎的观众专门设置了语音讲解耳机的柜台，只需要600日元左右就能租借耳机了。这样与剧情进展相关的概要、情节背景、人物特点、故事历史等都了如指掌。

另外，第一次观赏歌舞伎最好是从感兴趣的剧目入门。这样，观众也容易对表演艺术的美感产生共鸣，尤其是对服装、大小道具的美术和戏剧音乐产生兴趣，在发现了值得欣赏的关注点之后，更能深度地理解和品味歌舞伎。