400-032-1918

BJT商务日语能力测试_苏州佳禾日语

2019-05-23 07:30

BJT?!,好像听到过但又对这个考试不是很熟悉。今天苏州园区日语培训班的老师就和大家聊聊,随时都能考的「BJTビジネス日本語能力テスト」(商务日语等级考试)的3大优势!

BJT?!,好像听到过但又对这个考试不是很熟悉。今天苏州园区日语培训班的老师就和大家聊聊,随时都能考的「BJTビジネス日本語能力テスト」(商务日语等级考试)的3大优势!


它不仅是在商务方被广泛运用,在初来日本入国審査「在留資格認定証明書交付申請」的时候,也和「日本語能力試験」有着相同的日语能力判定地位!不仅如此,在升学,打工等方面,也有着不容忽视的作用。


今天小编给大家讲一讲到底什么是BJT,在升学、就职等方面该如何评判商务日语等级考试,以及我们究竟需不需要去考它。


我们先来看看BJT被广泛用于哪些方面。

(来源于BJT官网)

1.企业:采用、晋升的指标,社员能力开发,研修结果的指标。

2.大学:学生就职支援,单位认定。

3.语言学校:大学进学的支援,资格、能力证明。


当然,BJT绝不仅此三种作用。接下来我们系统的看看BJT的具体作用,以及与JLPT有何区别吧。



①从进学角度看


日本语能力考试JLPT考试时间为一年两次,分别为7月1日和12月2日。成绩分别为9月上旬和2月上旬发表。而日本大学的出愿期间,拿冬季来举例说大多为1月下旬截止。


而日本大学院的出愿期间也大多在1月上旬(部分为1月下旬到2月上旬)。苏州园区日语培训苏州日语培训


我们知道日本的大学有些是要求日语能力在N2以上,大学院基本上都是需要至少N1以上的日语能力(部分除外)。由此我们可以看出如果考生报考了7月的能力考试并且顺利通过,赶上出愿是没有问题的,但是如果报考了12月的或者7月的没过不得不报考12月的日语等级考试的话,一般来说是赶不上出愿的。


那么这种情况该怎么办呢?这下就要用到BJT商务日语等级考试了。为什么说BJT可以在此时派上用场,我们来看看日本是如何定义商务日语等级考试的。


(400分以上等同于日语能力考试N2,300分以上等同于日语能力考试N4)(出自于官网)


再看看是如何评价商务日语等级考试的。


(不受考试的难易度以及考生能力高低的影响,客观评价每个人的能力及和其他考生的能力对比)


如果考生手上没有任何能证明自己日语能力的证明,那么我们推荐大家可以试一试BJT商务日语等级考试,因为它随时都可以考!


官网的主页写着:いつでも受けられる、結果がすぐわかる。(无论何时都可以考,立刻出结果)除非考生要去的考场已经满员,不然无论什么时候都可以进行预约!


且BJT商务日语等级考试的最大优势是,用电脑考试,并且答完卷立刻可以知道自己的分数!急着想要一个日语能力成绩的,是不是有点太方便了。


大学/大学院的出愿资料里经常会写着要提交可以证明自己日语能力的书类,并未要求要提交哪种书类的话,来这种情况,没有日本语能力考试证明的,可以选择随时都能考的BJT最为最佳选择。

举个例子,以下是某大学院入試要項中对于日本语能力的要求栏。




②从题型角度看


众所周知JLPT的题量非常之大,大到小编考过三次没有一次能做完阅读的。但是小编在JLPT中唯一觉得时间过的飞快并且并不难熬的就是听力了。如果是和小编一样有走神综合症的考生,推荐BJT商务日语等级考试。


我们来看看BJT的题型⬇︎⬇︎⬇︎



BJT分为三个板块第一是听力(45分钟),第二是听读(30分钟),第三是阅读理解(30分钟)。其中阅读都是短阅读,只要集中精神都可以攻下这些短阅读,论答题比JLPT要轻松许多!



③从就职角度看


如果你正在参加就职活动,或是稍微了解过一些关于就职企业所需求的素质,那一定对“コミニュケーション力”多少有所耳闻。小编在之前的一期公众号文章留学生的「沟通能力」和「日语能力」企业究竟重视吗?介绍了“コミニュケーション力”和”日本語力”,日本企业对留学生的日语能力和企业所要求的“コミニュケーション力”是有根本性区别的。


BJT商务日语等级考试考察的重点更偏向于“コミニュケーション力”。


我们再来看看商务日语等级考试的介绍。


商务中所要求的“沟通能力”,是用日语让即使和你专业背景不同的人也能很好的理解你想表达的话,一边确认对方不明白的内容一边达到你的意图。不仅仅是说话时的“沟通能力”,在信件、传真等方面的文章、图表、照片等等,利用一切可以利用的情报,理解并运用日语,在商务领域所展现出的对应能力。


所以BJT不仅仅是对日语能力的考核,最重要的是对实际生活中实用的沟通能力的一种考核,因此对敬语日本文化的理解有着一定的要求。


而BJT可以用到哪些方面呢?除了上面①所说的进学,当然它最主要的还是在就职上被作为判定留学生日语能力的标准被广泛使用。


企业担当者在面试时候,看中的并不是日语能力考试的一张合格证明书,而是希望录取者能有一定的商务日语能力。

下图是关于企业所要求的日语能力调查,要求JLPT的N1约占9成以上,其中有5成都不止是要求N1,而是要求N1以上水平


(来源于BJT官网)

因此,BJT商务日语等级考试不仅可以在进学中使用,更是在就职中,能证明自己日语能力,成为你的竞争对手没有的武器!


(注:BJT商务日语等级考试指标分为J5~J1+六个阶段。具体参考官网)



总结

<BJT与JLPT的区别>



如果大家有兴趣或者JLPT考试几次都差那么一点点的童鞋们,可以尝试一下BJT。