当大家学到能力动词的时候，会学到「見える」和「見られる」，都是表示“看得到”的意思，那么在使用上两者有什么样的区别呢？今天我们就在这里与大家共同分享一下这个知识点！

首先把握一个重点，就是：

「見える／見られる」两者的差异和观看者与对象之间的关系有关。

怎么说呢？我们先来看一下下面的图，下面的图是一个人看着黑板上的字。

那么，如果要表达“因为字很大所以看得到”，可以说「字が大きくて見えます」。

在「見える」的情况下，信息是自然地映入眼中，和观看者的意志无关。

就像是在上课的时候，不管我们想不想听，老师都还是会一直讲；不管我们想不想看，因为黑板上的字写的很大，所以就看得到是一样的意思。那在这样的前提下，「見えない」又是什么样的状况呢？有三种可能：

01

对象本身产生看不到的障碍，比方说字太小。也就是说如果在正常的大小下，字是可以看得见的，但是由于字太小所以看不到：「字が小さくて見えない」。

02

中间产生的障碍，比方说被东西挡住。

「タンスがあって見えない」（因为有柜子所以看不到）。

03

观看者本身的障碍，比方说没有带眼镜。

「メガネを掛けないので見えない。」（没有带眼镜所以看不到）

不知道这样的说明有没有让大家比较了解「見える」的用法，也就是说在没有以上那些障碍的情况下，我们眼前的事物会自动映入眼帘，但是发生以上的状况，就会「見えない」。

「見られる」和「見える」最重要的差别是在观看者与对象之间的关系，上面已经解释了「見える」的的用法了，那么「見られる」呢？

「見える」和「見られる」不一样的地方，「見られる」的能看见并不是对象自己跑到你眼睛里的，对象和观看者的方向和「見える」相反，并且需要某些条件才能「見られる」。

使得「見られる」出现的条件可以整理成三种：

01

假设条件：如果~~就能看到~~

【例句】

①六時に退社すれば、七時の番組が見られます。/六点下班的话就能看七点的电视节目。
②日本へ行けば、本物の東京タワーが見られます。/去日本的话就能看到真的东京铁塔了。

02

确定条件：因为~~所以能看到~~

【例句】

天気がいいので月食がみられました。/因为天气好，所以能看到月蚀。

03

组合起来的条件

什么是组合起来的条件呢，这个说起来比较抽象，不如前两个例子那么具体，还是先来看看例子吧！

【例句】

正月、日本では着物を着た女性の姿が見られます。/正月时，在日本常常可以看到穿和服的女性。

这个句子里面有哪些条件呢，比方说「正月」、「日本」这些条件组合起来就能看到穿和服的女性。

所以最后让我们来思考一下：
ケイタイでテレビを＿＿＿＿＿。/用手机也能看电视。

这里的能看电视是要使用「見える」还是「見られる」呢？

因为用手机看电视需要「用手机」这个条件的配合，所以正解是「見られる」哦！你答对了吗？

关键词：日语学习