【日语学习】格助词で和に的使用区别
で和に在表示地点的时候的区别
1、
格助词に表示静止的存在场所
格助词で表示动态的活动场所
例句：
庭に大きな木がある。（表示静止）
私は教室で本を読む。（表示动态）
2、
强调动作场所时使用で
强调存在场所时使用に
例句：
花を庭で植える。（强调种花的动作）
花を庭に植える。（强调花种在院子里）
3、
强调动作过程进行时用で
强调结果存在时用に
例句：
駅前の近くで家を建てている。（强调建房子的动作在进行）
駅前の近くに家を建てている。（强调房子已建成）
4、
表长久性固定场所时用に
表暂时性偶然场所用で
例句：
彼女は銀行に勤めている。（场所为谓语动词直接要求的对象）
彼女は上海で勤めている。（场所为整个句子的内容所要求的背景）
5、
内在地点用に
外在场所用で
例句：
彼女は銀行に勤めている。（场所为谓语动词直接要求的对象）
彼女は上海で勤めている。（场所为整个句子的内容所要求的背景）
苏州佳禾日语学校是一家专门做日语韩语培训的学校，佳禾老师都有着丰富的留学经验，中外教全部全职老师，能力和责任不在话下，还有免费办理留学业务。可以通过以下方式和我们联系：
佳禾外语
日语培训 日本留学
我们专注小语种培训14年
中国大陆总校址：江苏省大连西安路罗斯福
苏州校区地址：苏州高新区狮山路金河国际中心1008佳禾外语
全国咨询热线：0512-68028884
佳禾外语官网：www.jiaheedu.com
