“爽”用什么オノマトペ来表达？
新年快乐
新年新气象！各位“佳禾外语”的忠实粉丝们，大家新年好啊！为了给新的一年开一个好头，今天苏州日语培训班带大家一起走近形容“爽”的心情的オノマトペ。
大家知道有哪些オノマトペ可以用来形容“爽”的心情吗？我们先来看一看下面这些句子吧！
1）大声（おおごえ）を出す、涙を流す、ものを捨てるなど、ためこんでいたものを一気（いっき）に放出（ほうしゅつ）すると、すっきりした気分になることを経験されたことがある方も多いのではないかと思います。
我觉得可能有很多人有过这样的体验吧。通过大喊大叫啊，流泪啊，扔东西啊等等一口气释放出积攒在心中的不开心，心情就变得舒畅爽快了。
2）再びたった一人に戻ってしまった。そう考えても寂しさや物（もの）足（た）りない気持ちは少しも起こらず、胸の奥のわだかまりが取れてすっきりした気分だった。
又回到了只有一个人的状态。即使这样想也一点儿都没有寂寞啊，总觉得缺点儿什么的心情。反而心底里的隔阂去掉了，觉得神清气爽。
3）ストレスが溜（たま）ってきたりウツ症気味（ぎみ）になったりすると、ぼくは北山辺りに寝に出掛けるのが常です。美味しいもん食べて、酒飲んで、何にもせずに、ただ寝ている。そうすると、不思議に頭がスッキリしてくるんです。一人で行くことも、人を誘って数人で行くこともある。
一觉得有压力了，有抑郁症倾向的时候，我就常常出门去北山附近睡觉。吃好吃的食物，喝喝酒，什么都不做，就只是睡觉。这样一来，很不可思议地就觉得神清气爽了。我既有一个人去的时候，也有邀请几个人一起去的时候。
4）愚痴（ぐち）をこぼした後や、思い切り歌ったり踊ったりした後、さらにスポーツをした後などには、気持ちがスッキリして冷静になれるのは、心が緊張から解放された状態になったからといえるでしょう。苏州日语-苏州日语学习-苏州日语培训
发牢骚之后啊，尽情唱歌跳舞之后啊，还有运动过后等等，之所以觉得神清气爽能够冷静下来，可能是因为心神从紧张的状态解放出来了吧。
5）一つのものが始まって終わるまでの時間が短ければ短いほど、すっきりと気持ちよい、そして、次々と別のことが与えられないと、どうしていいかわからない、間（ま）がもたないという状況が多くみられます。
一件事从开始到结束的时间越短，越觉得神清气爽。而且，如果没有被一个接一个地分配别的事情做，就会不知道怎么办才好，就会觉得无聊。这样的情况是很多见的。
通过这几个句子，眼尖的各位小伙伴一定发现了形容“神清气爽”的一个オノマトペ了吧。没错，正是「すっきり」。是它，是它，就是它！
すっきり：わずらわしいことがなくて、気持ちのよいさま。
舒畅，畅快，轻松。因没有心烦的事而心情很好。
那其实，除了「すっきり」，还有一些可以形容“爽”的心情的オノマトペ。像「さっぱり」「すかっ」「すっ」等等。小编带着大家再看几个句子吧。
6）シャワーに入ってさっぱりした方がいいわ。ずいぶん汗をかいたみたいだから。
去淋个浴痛快痛快吧。看你流了不少汗。
7）座はまた、賑（にぎ）やかになる。もう前のような難しい話はなく、研究途中での愉快な失敗談などを話している。酔ってはいても、若い男性達の席はすかっとして気持がいい。
席间又热闹起来了。已经不是之前艰涩难懂的话了，在说研究过程中愉快的失败的经历。虽然已经喝醉了，但是坐在年轻男子旁边，心情舒畅无比。
8）私も編集者もそこでわっと声をあげて笑い、胸がすっとしました。
我也好编辑也好，都在那一下子大笑出声来，心里畅快了许多。
好，最后我们再来复习一下今天这篇文章接触到的形容“爽”的心情的オノマトペ——「すっきり」「さっぱり」「すかっ」「すっ」。一年来感谢大家对苏州日语培训班的关注与支持，我们会继续努力的！祝大家在新的一年里诸事顺遂！就这个feel倍儿爽～
佳禾外语
日语培训 日本留学
我们专注小语种培训14年
中国大陆总校址：江苏省大连西安路罗斯福
苏州校区地址：苏州高新区狮山路金河国际中心1008佳禾外语
全国咨询热线：0512-68028884
佳禾外语官网：www.jiaheedu.com
