这篇文章佳禾外语苏州日语学习班老师给大家带来的是日语中「すぐ」和「もうすぐ」的区别。

「もうすぐ春ですね」

这里是用「もうすぐ」的

虽然也有同样意思的词语「すぐ」

但是我们一般不说「すぐ春ですね」

那么「すぐ」和「もうすぐ」

它们有哪里不同呢?

首先，这两个词无论哪个

都是代表在发生了什么的时候，产生变化后所用的副词

「もうすぐ」表示的是：

短时间内发生了某件事时这一个时间点的状态。

「すぐに」表示的是：

从某一时间点开始到会发生某事为止是很短的一段时间。

例句：

学校から帰ると、すぐに遊びに行った。

从学校回来马上就去玩。

駅に着くと、すぐ電車が来ました。

一到车站，电车马上就来了。

沸騰したら、すぐ火を止めてください。

水一煮沸，就请马上关掉火。

「すぐ」以一些时候为基准，

表示到下一次发生变化的间隔的时间很短。

例句：

もうすぐ春です。

马上就是春天了呢。

この電車は、もうすぐ東京駅に着きます。

电车马上就要到东京车站了。

「もうすぐ」时间基准为“现在”

从现在开始没多久春天就来了。

从现在开始没多久就会到东京车站。

这两个词当中的微妙区别

通过“时间”可以分辨出来

大家多用用自然就没问题啦~

佳禾外语

日语培训  日本留学

我们专注小语种培训14年

中国大陆总校址：江苏省大连西安路罗斯福

苏州校区地址：苏州高新区狮山路金河国际中心1008佳禾外语

全国咨询热线：0512-68028884

佳禾外语官网：www.jiaheedu.com

关键词：苏州日语学习    苏州日语入门学习    苏州日语初级学习

相关推荐：苏州日语学习|日语初级语法讲解