基本会話
あなた：こんにちは。
您好。
相手：いらっしゃいませ。
欢迎光临本店。
あなた：ちょっと見るだけです。
我想看一下。
相手：何をお探しですか。
请问在找什么呢？
相手：こちらへどうぞ。
这边请。
あなた：これ、いくらですか。
这个多少钱呢？
相手：○○円です。
○○日元。
あなた：もっと安いのはありませんか。
可以再便宜一些吗？
相手：はい。ご予算は。
好的，您的预算是多少呢？
あなた：あまり気に入らないんですが。
这个不是太喜欢。
あなた：あれを見せていただけますか。
那个可以看一下吗？
あなた：これはいくらですか。
这个多少钱呢？
あなた：これをください。
请拿这个给我。
相手：よくお似合いです。
非常合适哦。
相手：これはいかがですか。
这个感觉怎么样？
相手：申し訳ございませんが、うちにはございません。
实在对不起，里面也没有了。
相手：毎度ありがとうございました。
多谢光临。
相手：またお越しくださいませ。
欢迎下次光临。
あなた：レシートお願いします。
请开具收据。
相手：はい、少々お待ちください。
好的请稍等。
あなた：着てみてもいいですか。
可以试一下衣服吗？
あなた：はいてみてもいいですか。
可以试一下鞋子吗？
あなた：ちょうどいいです。
正好合适。
あなた：あいません。
不合适。
あなた：大きすぎます。
太大了。
あなた：小さすぎます。
太小了。
あなた：ショーウィンドーに出ているのが気に入りました。
喜欢橱窗里展示的。
あなた：他の色はありませんか。
有其他颜色吗？
あなた：同じものでもっと大きい（小さい）のはありませんか。
同款有再大一些（小一些）的吗？
あなた：勘定に間違いはありませんか。
没有算错吧？
あなた：英語の説明書がついていますか。
有付英文说明书吗？
あなた：これに合うものがほしいんですが。
想要找和这个搭配的。
あなた：これは日本製ですか。
这个是日本产的吗？
あなた：サイズを計ってください。
请给我量下尺寸。
あなた：税関で問題になることはないでしょうね。
通关不会有问题吧。
あなた：それはいりません。どうもありがとう。
这个穿不进去，谢谢啦。
あなた：長すぎますね。
太长了。
あなた：少し短いのをください。
请给我短一些的。
あなた：サイズがよく分からないんですが。
我不太清楚尺寸。
あなた：ちょっと計っていただけますか。
可以给我量一下尺寸吗？
あなた：試着室はどこですか。
试衣间在哪里呢？
あなた：他の色はありませんか。
还有别的颜色吗？
あなた：ちょっときついです。
有点紧了。
あなた：ゆるいのをください。
请给我宽松一点的。
あなた：ちょうどいいです。
正好合适。
あなた：あいません。
不合适。
あなた：全部でいくらですか。
一起多少钱？
あなた：大きいサイズもありますか。
有大号的吗？
あなた：デザインが気に入りません。
款式不太喜欢。
あなた：直せますか。
可以修改吗？
あなた：ウィンドーに出ているのが気に入ったんですけど。
喜欢橱窗里出样的那个。
あなた：輸入品ですか。
是进口的吗？
会话练习
在百货商店相手：いらっしゃいませ。
相手：何をお探しでしょうか。
あなた：ちょっと見てるだけです。
相手：どうぞごゆっくりご覧ください。
欢迎光临本店。
请问在找什么呢？
只是看看。
请随便参观。
あなた：こんにちは。
相手：いらっしゃいませ。何をさしあげましょう。
あなた：この辺の観光地図をください。
相手：はい。これ、いかがですか。
あなた：すみません。もっと小さいのありますか。
相手：はい、ちょっと待ってください。
你好。
欢迎光临本店，请问在找什么呢？
我想找这附近的旅游图。
好的，这个您看行吗？
不好意思，有稍微小点的吗？
好的，请稍等。
あなた：いくらですか。
相手：これですか。２万円です。
あなた：もっと安いのありますか。
相手：はい。ご予算は？
あなた：１万円ぐらい。
相手：これは１万円です。
あなた：それ、ください。
多少钱呢？
这个吗？2万日元。
有稍微便宜一些的吗？
好的，您的预算是多少？
1万日元左右。
这个是1万日元的。
就给我那个吧。
相手：毎度ありがとうございます。
あなた：これ、お願いします。
相手：はい。
あなた：レシートください。
相手：はい。
谢谢你的惠顾。
这个给您。
好的。
请开收据。
好的。
在电气商店
あなた：ラジカセありますか。
相手：はい、二階にございます。
あなた：充電もできますか。
あなた：いちばん音質がいいのはどれですか。
あなた：動かし方を教えてください。
请问有收录音机吗？
有的，在二楼。
可以充电吗？
音质好的是哪一款呢？
请告诉我一下启动方法。
在服装店
あなた：これは女物ですか。
相手：さようでございます。
あなた：私に合うサイズはどれですか。
相手：サイズはおいくつですか。
あなた：ウェストが60です。
相手：どんな色をお望みですか。
あなた：黒か赤です。
相手：どちらがよろしいですか。
あなた：こっちの方がよさそうですね。
あなた：ちょっと派手じゃありませんか。
这是女装吧？
是的。
有我的尺码吗？
您是多大尺码的？
腰围60.
想要什么颜色的呢？
黑色或者红色的。
觉得喜欢哪个呢？
这个更好些吧。
是不是更时髦一些呢？
在化妆品店
あなた：ちょっと口紅をみせてください。
あなた：いま流行の色は何ですか。
相手：お望みのブランドはおありですか。
あなた：いいえ、特にありません。
请给我看一下口红。
现在流行什么颜色呢？
有想要的什么品牌吗？
没有特别想要的。
其他
还价时的用句
あなた：値段がちょっと……。
价格嘛有点......。
あなた：高いですね。
好贵啊。
あなた：安ければ安いほどいいです。
越便宜越好啊。
あなた：もうちょっと安くなりませんか。
不能再便宜了吗？
あなた：割引はありませんか。
有折扣吗？
あなた：予算が合わないんです。
预算不够呢。
あなた：５千円しか持っていないんです。
只带了5千块。
相手： では、こちらはいかがですか。
那这个怎么样呢？
あなた：もっと安い店もありましたけど
可能有更便宜的店吧。
近期活动：为庆祝佳禾十二周年校庆，凡在本月报名的学员均享受8.5折优惠
校区地址：大连市中山区友好广场曼哈顿大厦B座1912室
咨询电话：0411-82559565
