400-032-1918

苏州高端日语培训学校:考研日语和日语能力考哪个难

2018-12-19 07:30

好多同学想知道,考研日语跟日语能力考哪个更难?下面苏州佳禾日语小编就来为同学们细细分析一下~

好多同学想知道,考研日语跟日语能力考哪个更难?下面苏州佳禾日语小编就来为同学们细细分析一下~

  考研日语PK日语能力:第一回合

  相对于考研日语考试,能力考 的认知度肯定更高。几乎所有日语学习者都会参加“日本语能力考试”。这是一个由日本教育机构出题,面向全球日语学习者的考试。考试分为“词汇 和文字、语法 、听力 、阅读 ”四个部分。所有的考题从“ABCD”选项中选择答案。可以说这是一个全部以“客观”题出现的考试,无论你是否会解题,都可以从答案中选择其一。

  而考研日语考试是什么样的呢?这一考试也由四部分构成,分别为“基础知识,阅读,翻译 ,写作”。其中,翻译占15分,写作25分。也就是说占总分2/5的部分完全是“主观”题,没有任何答案可以参考,甚至是可以靠“蒙”来答题的部分。会就是会,不会的话就是四个字——“束手无策”。

  考研日语PK日语能力:第二回合

  纵观考然日语考卷,考生一般都会觉得阅读的比重极大。的确,从第一题的“基础知识”到第三题的“翻译”,共75分的题目全部与阅读有关。不仅如此,N1考试中的阅读篇幅“长短”不同,阅读的文章从几百字到1000字左右不等。而203考研的阅读,都是在1000-1500字的“长文”。也就是说,考研阅读中的“长难句”会更多。所以,学生不能再像以往,使用仅仅从句中“汉字”推断句子意思的做法,而是要学会分析句子结构,知道抓住句子的主干,了解文章的脉络。同时,因为文章的篇幅偏长,所以在有限的时间内,迅速看懂文章的主要意思是得到高分的另一个关键。这就意味着考生要懂得什么部分必须看懂,什么部分可以一带而过,甚至是忽略。这些应试技巧都需要考生学习并反复练习。

  考研日语203PK日语能力:第三回合

  再来说说写作吧。国内的日语学习者平日里少有写作方面的学习。不少学生不要说写作文,甚至连日语的句子都没有写过。加上因为能力考试或是Jtest等日语考试都没有写作一题,所以即便是做过其他考试的备考,也依然对日文写作很是头疼。日语的句子如何书写,如何从简单的句子扩展到长句,再到一个完整段落,一篇完整的文章,都需要切实的学习和练习。同时,日文书写时的特殊格式,考研作文的要求等也不是考生自己就可以完成的,建议大家在老师的帮助下完成备考。

  小编总结:

  综上所述,能力考试与日语考研考试的差距相当大。考生千万不要以为,自己通过了能力考 试,就可以不用怎么准备考研外语考试了。事实上,每年我的学生中都不乏曾经通过了日语N2级别,甚至是N1级别考试的考生。但尽管如此,对考研考卷依然是感到惧怕。以往年试卷做摸底考试,成绩不尽人意的也是大有人在。所以,认清形势,踏实备考才可以取得好成绩!大家快来佳禾外语苏州高端日语培训学校报名咨询吧!


看完这些,是不是觉得自学日语仍不知从何下手?

佳禾外语苏州校区寒假班火热报名中

关注公众号

最高可减1800

而且,咳咳,划重点啦

报一门还送一门!!!

这里有美女呀这里还有帅哥

轻松学会日语华丽发音

  猛戳我》》苏州日语培训 



关键词:日语    苏州日语培训    苏州高端日语培训学校


上篇文章:苏州日语零基础到N1难吗